Arquivo de Tag | Mariazinha Conceicao Carvalho

Vídeo de teatro de patuá – Futebol da 3ª Idade

A apresentação em patuá protagonizada por Mariazinha Conceição Carvalho e Armando Sales Ritchie (São Paulo)  simula que, no Encontro de 2013, haverá um torneiro de futebol para a Terceira Idade.  Todas as Casas e Associações formariam as suas equipas.  Assim, o Armando lê uma lista de “convocados” para a Seleção de São Paulo com os comentários da Mariazinha.  Os dois são mestres no patuá e atualmente são os mais atuantes na área.

O vídeo está publicado também no site Projecto Memória Macaense e foi por mim filmado com a minha discreta filmadora, só com luz ambiente.  Aliás a iluminação do Ginásio da Casa de Macau de São Paulo é precária para filmagens e fotos.  Se alguém patrocinasse a sua troca iria “quebrar um galhão“.   A apresentação ocorreu na festa de aniversário dos 22 anos da Casa em 30 de Julho de 2011.

Telma Antunes Brito, ela gosta do que faz

A Telma (no centro da foto), minha prima por adoção, pois foi casada com o meu falecido primo Américo Brito, atualmente mora no Canadá e está em visita a São Paulo, Brasil, de onde emigrara para lá há alguns anos.  Como não poderia deixar de fazer, participou do convívio da Terceira Idade (e associados em geral) na Casa de Macau de São Paulo no dia 15 passado, uma 4a. feira.

Como ainda não cheguei na Terceira Idade … quase quase, quero chegar lá … enquadrei-me nos “associados em geral” e fui lá conviver com os associados da Casa, e ao mesmo tempo fazer uma cobertura para o Projecto Memória Macaense.  Está já lá publicada com várias fotos e um texto mais completo.

Após o almoço, a Mariazinha (1ª da esquerda da foto), a dama do patuá de S.Paulo, me segura no braço e avisa “não saia da sala que vai ter uma surpresa”. E lá apareceram as 3 acima, todas vestidas de havaianas.  Procuravam lembrar uma antiga festa da CMSP nos anos 90 chamada Noite de Hawai em que houve até um concurso de Miss Hawai.  Naqueles tempos, todos eramos mais jovens e com mais disposição, nada mais óbvio !!! É engraçado fazer esta singela observação, mas é objeto de conversas quando se fica a imaginar o que fazer nas festas.  Outrora, nos anos 80 e 90, era fácil, tinha muito mais gente e mais jovens uns 20 anos, havia disposição para qualquer coisa.  Hoje, já menos gente e envelhecidos, nossas atividades são mais limitadas. Uma constatação e um espelho do que é a comunidade macaense nos dias de hoje.

A Telma, mesmo já fora das atividades da Casa por morar no Canadá, não hesitou em participar deste show improvisado.  Disseram que só ensaiaram 2 dias.  Afinal de contas, era só para divertir a gente idosa. Eu observava a expressão dela enquanto dançava.  Demonstrava um empenho grande interno e a alegria de estar lá entretendo as pessoas da Terceira Idade.  Penso que ela relembrava aqueles velhos tempos enquanto residente em São Paulo, em que se dedicava de corpo e alma às atividades desta brava gente.  Vivi esses tempos, inclusive ela foi vice-presidente duma gestão em que participei com diretor cultural. Uma constatação que não poderia deixar de fazer uma referência neste blog.  A Telma, de facto, gosta do que faz e do que fazia enquanto em São Paulo.

Além dessa atividade, a Telma sempre foi uma companheira da Mariazinha Conceição Carvalho, esposa do Chicói (Francisco Madeira de Carvalho), quando se tratava de teatro ou apresentações de patuá.  Participou de várias peças teatrais que nos fizeram muito rir.  Ainda mais com uma mestre como a Mariazinha, uma expert no patuá, que ainda falta ser devidamente reconhecida e o piortem várias peças e textos guardados na gaveta.  Várias vezes pedi para ela colocar no papel para não perder este valioso trabalho, ou seja, num livro. Mas ainda falo da Mariazinha numa futura postagem.

Quanto a Nanette Placé, a primeira à direita da foto, foi nomeada Diretora Cultural da atual gestão da Casa de Macau de São Paulo.  Ela é uma mulher entusiasmada pelo seu trabalho, transbordando de alegria. Conheço-a bem nisso. Espero que ela tenha ótimos resultados no seu cargo que assume após longa ausência do Brasil, retornando de Londres. Sucesso Nanette!!!

Macau no Museu da Língua Portuguesa

(clicar nas fotos para aumentar)

Com muito orgulho, São Paulo, Brasil, possui um Museu da Língua Portuguesa. Mesmo não sendo a mãe da língua, o seu filho soube bem valorizá-la e criou-lhe um museu.

 

É pá, então não digas que aqui se fala o brasileiro, mas sim o português !!!

 

Eu e a minha esposa Mia, anfitriões dos meninos de 22 anos do Studio Nilau, o Miguel Cheong e a Flora Fong, ambos do Studio Nilau que já encerraram no Brasil (São Paulo e Rio) os trabalhos deles, os levamos para visitar o Museu no seu último de estadia.

 

Qual a nossa surpresa, que gerou até uma exclamação de todos, ao pesquisar o video de “o Português no Mundo”, lá estava um depoimento filmado da Mariazinha Lopes Carvalho a falar das procissões de Macau.

 

Mariazinha para quem não conhece, é uma macaense autêntica, a mãe do patuá e uma grande escritora e produtora de peças de patuá em São Paulo. Achei plenamente justo ter sido ela a escolhida para representar a comunidade macaense local. Uma grande recompensa para quem sabe valorizar a cultura acima de qualquer coisa.

 

O Miguel e a Flora também foram os autores da exclamação em voz alta, pois logo reconheceram a Mariazinha, como sendo ela uma das 25 pessoas entrevistadas, num árduo trabalho diário em locais diferentes, mas que deram uma enorme satisfação a mim e a minha esposa Mia, em nome do portal Projecto Memória Macaense, pela oportunidade de poder contribuir efetivamente para o sucesso do trabalho deles em terras paulistanas brasileiras, agradecendo ao Frederico Martins pela sua parcela de apoio a nós e a eles, o que contribuiu para alcançar em 100% o planeado pelos esforçados estudantes.
Oportunamente, irei fazer um ensaio fotográfico completo para que os amigos leitores de outras paragens possam conhecer este museu, que é um orgulho para os amantes da nossa língua portuguesa.

Um bilhete de identidade de 1951 está lá exposto. Veja de quem é!