Kung Hei Fát Chói ou Feliz Ano Novo chinês (Ano do Cavalo)
Kung Hei Fát Chói, em chinês-cantonense falado no Sul da China é a forma de desejar Feliz Ano Novo chinês, que se comemora a partir de 31 de Janeiro de … Continuar lendo
Macau: Ilha Verde na década de 1950
Ilha Verde, em Macau, na década de 1950 texto da Revista Macau edição de Agosto 2013 Hoje é difícil de perceber o porquê do nome “Ilha Verde” desta localidade na … Continuar lendo
Revista Macau de Dezembro 2013
Já recebi o meu exemplar e vi um conteúdo muito interessante. Veja e seguem informações para a sua assinatura: Site da Revista Macau: http://www.revistamacau.com Editor: Agradecimentos à gentileza da Revista … Continuar lendo
Uma equipe de hóquei que defendia (e ainda defende) o nome de Macau
Em 15 de Março de 2009, portanto há cerca de 5 anos atrás, o Jornal Tribuna de Macau publicou meu artigo sobre a equipe (equipa) de hóquei que tinha (e … Continuar lendo
Memória: festa do Ano Novo chinês de 2007 na Casa de Macau de São Paulo
Passaram-se sete anos apenas. Não tanto tempo assim, mas ao rever fotos antigas das atividades da Casa de Macau de São Paulo, uma constatação chamou atenção, ao que me levou … Continuar lendo
“Bastiana” canção tradicional de Macau interpretada por Sete Lágrimas
A canção que bem representa aquela Macau dos velhos tempos dos nossos pais e avós é “Bastiana”. Pouco ouvimos dela, e nem sabemos o seu autor. Cantada em patuá, dialecto … Continuar lendo
Museu da Língua Portuguesa em São Paulo
São Paulo, a maior cidade de falantes do português no mundo, com cerca de doze milhões de habitantes. possui o único museu interativo de países lusófonos e do planeta dedicado … Continuar lendo
“Tema de São Paulo” a canção de Billy Blanco que é a cara do paulistano
Paulistano, substantivo masculino, é todo aquele que nasceu em São Paulo, ou que habita na cidade. Diferencia do Paulista, aquele que nasceu ou habita no Estado de São Paulo. Assim, … Continuar lendo
Vídeo-foto clip para os 460 anos de São Paulo
Há anos atrás, publiquei no You Tube, um video-foto clip que elaborei para homenagear a cidade de São Paulo. Faço a publicação aqui neste blog, para saudar os 460 anos … Continuar lendo
Márcia canta “Ronda” para os 460 anos de São Paulo
Uma canção que é a cara daquela São Paulo do centro da cidade quando é noite. “Ronda”, belíssima e sensível canção composta por Paulo Vanzolini em 1953, só ganhou fama na … Continuar lendo
Tour pela Vinícola Concha Y Toro no Chile
Um dos roteiros turísticos procurados pelos turistas que visitam Santiago, a capital do Chile, é a Vinícola Concha Y Toro. A maior produtora de vinhos do País e da América … Continuar lendo
Coral do Dóci Papiaçám di Macau canta “Dios” em patuá
Há anos atrás, recebi por e-mails, várias canções em patuá gravadas pelo Coral do Dóci Papiaçám di Macau e o conjunto musical The Rockers. Eram apenas “caseiras”, nenhum CD foi … Continuar lendo
Miro canta “Macau Conta Contigo”
Quem assistiu ao espetáculo do dia da transição de soberania de Macau em Dezembro de 1999, transmitido pela tv ou ao vivo, viu o Miro cantar “Macau Conta Contigo”, que … Continuar lendo
Hong Kong e Macau no programa de tv “O Mundo Segundo os Brasileiros”
Às terça-feiras à noite, na tv Bandeirantes, é exibido um dos meus programas favoritos – O Mundo Segundo os Brasileiros. Na medida possível assisto-o. Consiste de depoimentos de imigrantes brasileiros … Continuar lendo
Gravuras de Macau antigo e poema em patuá de Graciete Batalha
Quatro gravuras daquela Macau de antigamente, dos tempos de possessão portuguesa, em que nem se sonhava com a transição, fazem companhia ao poema em patuá, misto com o português, de … Continuar lendo
“Dois imóveis cedidos a macaenses do Canadá” artigo de 1998
Ao folhear a revista da Fundação Oriente, edição de Abril de 1998, vi o artigo com o título “Dois imóveis cedidos a macaenses do Canadá”, em português e inglês, que … Continuar lendo
Na Indonésia a ilha de Flores mantém resquícios de colonização portuguesa há 500 anos
Uma postagem no Facebook chamou atenção para a reportagem da RTP (Rádio e Televisão Portuguesa) sobre a ilha de Flores, na Indonésia, com o título “No maior país muçulmano do … Continuar lendo
Boletim de Janeiro 2014 da Casa de Macau de Toronto no Canadá
Recebido de um amigo, aqui publico o Boletim ou Newsletter de Janeiro de 2014 da Casa de Macau de Toronto, do Canadá, assim mais conhecida. Pelo informativo, a rigor, o … Continuar lendo
Ada Rogato, pioneira da aviação civil no Brasil
Atualização: O Museu TAM foi fechado definitivamente em 2016 Na visita ao Museu TAM, em São Carlos/SP, chamou atenção a aeronave Cessna toda rabiscada e o espaço dedicado a Ada … Continuar lendo
Expo “Cazuza, Mostra Sua Cara” no Museu da Língua Portuguesa
Até 23 de Fevereiro de 2014 o público que visitar o Museu da Língua Portuguesa, em São Paulo, poderá ver no 1º andar a exposição “Cazuza Mostra Sua Cara”, uma … Continuar lendo
Em memória de Geraldo Fernando, de Macau-RN-Brasil
Geraldo Fernando Viana de Souza foi o meu primeiro contato com a Macau brasileira, município do Rio Grande do Norte (RN). No telefonema inicial que fiz à Secretaria de Turismo para … Continuar lendo
Maravilhas da China: a estrada túnel de Guoliang
Localizada nas montanhas Taihang, na província chinesa de Hunan, a Vila de Guoliang com cerca de 300 habitantes ficava isolada do mundo. O acesso se dava por um precário e perigoso … Continuar lendo
Em 2013, a discreta comemoração dos 500 anos da chegada de Jorge Álvares à China
Cautelosa e discreta homenagem foi realizada em Macau, no dia 14 de Dezembro de 2013, um sábado, para lembrar os 500 anos da chegada do primeiro navegador português ao Sul … Continuar lendo
Muita adrenalina no passeio de barco nas Cataratas de Iguassu
Além de poder contemplar o belíssimo e imperdível cenário de diversas quedas de água, Foz de Iguaçu reserva outro passeio para aqueles que gostam de emoções fortes e muita adrenalina. … Continuar lendo
Eusébio foi o “carrasco” do Brasil na Copa de 1966
O mundo chora a morte de Eusébio aos 71 anos, ou melhor, Eusébio da Silva Ferreira, o Pantera Negra, natural de Moçambique, considerado em Portugal como o melhor jogador de … Continuar lendo
A culinária japonesa consegue o que a macaense almeja pela Unesco
Mais uma culinária consegue ser reconhecida pela Unesco (Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura) como Patrimônio Cultural Intangível: a japonesa, de nome Washoku. O reconhecimento foi oficializado … Continuar lendo
Cronicas Macaenses 