Cronicas Macaenses

Blog-foto-magazine de Rogério P D Luz

Macau no passado: de Hou Keng (Haojing) para Ou Mun (AoMen)

Texto de autoria de Manuel V. Basílio (Macau) Hou Kéng (ou Haojing, em pinyin) era um dos nomes que os chineses, nomeadamente os mareantes, utilizavam para designar a localidade que … Continuar lendo

15/01/2023 · Deixe um comentário

Origem do nome de Macau, por Manuel V. Basílio

ORIGEM DO NOME DE MACAU Texto de Manuel V. Basílio (Macau) Não há dúvidas de que o nome de Macau deriva da deusa “Ma Chou” (媽祖 , “mãe ancestral”), estando … Continuar lendo

20/12/2022 · Deixe um comentário

Macau dos anos 20, na visão de um repórter português

Em 21 de Abril de 1923, a Illustração Portugueza dedicou a sua capa a Macau com mais quatro páginas de fotos feitas pelo funcionário público M.Antunes Amor que regressava da sua viagem … Continuar lendo

30/05/2022 · 2 Comentários

Manuel V. Basílio lança seus novos livros “Sítios com Histórias” que contam histórias de Macau

Manuel V. Basílio é colaborador do blogue Crónicas Macaenses, com várias postagens contando histórias de Macau no passado. Nossos parabéns ao autor desses novos livros que contribuirão para eternizar a … Continuar lendo

23/09/2021 · Deixe um comentário

Festival chinês da Lua, as recordações de Alda de Carvalho Ângelo em Macau e a lenda da origem

O Festival da Lua, também chamado de Festival do Meio-Outono além de diversas outras denominações, é uma festa móvel chinesa: a data muda todos os anos no calendário ocidental. Explica-se … Continuar lendo

13/09/2019 · Deixe um comentário

Em “Curiosidades de Vias Públicas de Macau”, Manuel Basílio nos conta sobre a antiga Rua do Mastro

Manuel V. Basílio nos traz mais um artigo que fala sobre as Vias Públicas de Macau. O seu conhecimento da língua chinesa colabora para detalhar alguns aspectos que pedem uma … Continuar lendo

05/02/2018 · 6 Comentários

Memórias de Macau: Campo de Tap Seac na década de 1940

(Atualização 21/01/2016: Veja mais abaixo, no final da postagem, nova imagem e explicação sobre o significado em chinês de Tap Seac) Publicação da Revista Macau, edição de Outubro de 2015, … Continuar lendo

14/01/2016 · Deixe um comentário

Os vendilhões de Macau nos tempos antigos:

Publicação do livro “Na Afirmação de uma Identidade” editado em 1997 pelo Instituto Cultural de Macau, conta, de forma resumida, sobre os vendilhões de Macau nos tempos antigos: OS VENDILHÕES … Continuar lendo

01/08/2015 · Deixe um comentário

Macau: a Estrada da Vitória em 60 anos

ESTRADA DA VITÓRIA A escadaria junto à actual (em 1995) Escola Central (Escola Primária Oficial Pedro Nolasco da Silva) dá acesso à Estrada da Vitória. As moradias construídas a partir … Continuar lendo

09/06/2015 · Deixe um comentário

Macau em 100 anos: Tanque de Mainato

TANQUE DE MAINATO – EM 100 ANOS (até 1995) Em cerca de 100 anos (até 1995) não foram grandes as alterações na zona conhecida por Tanque do Mainato. O conjunto … Continuar lendo

05/06/2015 · Deixe um comentário

Macau: Santa Sancha em 4 épocas

Em 1995, o livro “Cem Anos que Mudaram Macau”, ainda na época da administração portuguesa,  reproduzia a região de Santa Sancha com uma foto de 1930 e outra da época … Continuar lendo

01/06/2015 · Deixe um comentário

Macau: as antigas vivendas da Av. Sidónio Pais

VIVENDAS DA AVENIDA SIDÓNIO PAIS Magnífico conjunto de moradias Art Deco construídas em 1950, no quarteirão compre­endido entre as avenidas Horta e Costa e Ouvi­dor Arriaga, as vivendas da Av. … Continuar lendo

24/05/2015 · Deixe um comentário

Macau: detalhes históricos da Rua de São Domingos

RUA DE SÃO DOMINGOS O NOME advém da Igreja de São Domingos ali localizada, que foi construída em 1587 com base numa estrutura e compartimentos de madeira. Inicialmente, a estrutura … Continuar lendo

22/05/2015 · Deixe um comentário

Memória de Macau: Dique da Ilha Verde

DIQUE DA ILHA VERDE Texto e imagens do livro “Cem Anos que Mudaram Macau” de autoria de Sérgio Infante, Rogério Beltrão Coelho, Paula Alves e Cecília Jorge – edição do … Continuar lendo

05/05/2015 · Deixe um comentário

A história da ‘Casa da Gruta de Camões’ de Macau

Conheça a história do palacete do Jardim de Camões atualmente ocupada pela Fundação Oriente CASA DA GRUTA DE CAMÕES Texto e imagens antigas do livro “Cem Anos que Mudaram Macau” … Continuar lendo

03/05/2015 · 1 comentário

Macau: Histórias do Senado – quem foi o fundador?

Nesta segunda publicação de Histórias do Senado, ou, Leal Senado, veja o que o pesquisador e historiador Padre Manuel Teixeira conta a respeito no seu livro: QUEM FUNDOU O SENADO? … Continuar lendo

15/03/2015 · 1 comentário

Macau vivia só do comércio no século XVII

No século XVI e XVII Macau vivia só do comércio, conforme explica Padre Manuel Teixeira no livro “Primórdios de Macau”. Leiam: MACAU VIVIA SÓ DO COMÉRCIO de Padre Manuel Teixeira … Continuar lendo

30/01/2015 · Deixe um comentário

“Cargos Civis na Povoação de Macau” no século XVI, segundo Padre Manuel Teixeira

Mais outro texto que transcrevo do nosso historiador, Padre Manuel Teixeira, do livro “Primórdios de Macau” a explicar o funcionamento de cargos civis na Macau do século XVI, num contributo … Continuar lendo

28/09/2014 · Deixe um comentário

Macau nos anos 70 no olhar de Nigel Fowler Sutton

Vídeo-foto-clip no You Tube daquela velha mas romântica e saudosa Macau dos anos 70, com fotografias do inglês Nigel Fowler Sutton, faz nos viajar pelo tempo e em especial quem vivenciou … Continuar lendo

02/09/2014 · Deixe um comentário

China – Macau 1552: o Tratado de Leonel de Sousa

Publicação do livro – Primórdios de Macau – de 1990 do grande historiador de Macau: O TRATADO DE LEONEL DE SOUSA autor: Padre Manuel Teixeira Este capitão-mor chega à China … Continuar lendo

26/08/2014 · Deixe um comentário

Armas da Cidade de Macau, antigamente

Padre Manuel Teixeira, um notável historiador de Macau, no seu livro Primórdios de Macau, fez uma descrição das “Armas da Cidade” na época em que o território era administrado pelos portugueses. … Continuar lendo

13/06/2014 · Deixe um comentário

Macau: Ilha Verde na década de 1950

Ilha Verde, em Macau, na década de 1950 texto da Revista Macau edição de Agosto 2013 Hoje é difícil de perceber o porquê do nome “Ilha Verde” desta localidade na … Continuar lendo

30/01/2014 · 1 comentário

Macau no início: cidade habitada por estrangeiros sem chineses

“Uma cidade totalmente habitada por estrangeiros, sem chineses” é o relato de um documento chinês sobre os inícios de Macau.  Não creio que exatamente tenha sido assim, talvez o chinês … Continuar lendo

28/11/2013 · Deixe um comentário

Os portugueses se estabeleceram em Macau sem o conhecimento do imperador

Não exatamente os portugueses se estabeleceram em Macau com o consentimento do imperador da China. Pelo menos nos primeiros vinte e cinco anos, ele não tinha conhecimento disso.  É o … Continuar lendo

26/10/2013 · Deixe um comentário

Sun Yat-Sen em Macau, por Luís Gonzaga Gomes

Luís Gonzaga Gomes no seu livro ‘Curiosidades de Macau Antiga’, editado em 1953, conta sobre Sun-Iât-Sin, ou Sun Yat-Sen (*12/11/1866>+12/03/1925), um dos mais importantes personagens da história contemporânea da China, … Continuar lendo

22/04/2013 · Deixe um comentário

Macau: gravuras dos prédios do Hotel Kuoc Chai, Banco BNU e Polícia Judiciária

As três gravuras de prédios históricos de Macau são do livro <CEM ANOS QUE MUDARAM MACAU>, edição do Governo de Macau – 1995, dos autores: Sérgio Infante, Rogério Beltrão Coelho, … Continuar lendo

10/04/2013 · Deixe um comentário

Macau: 4 maquetas de edifícios desaparecidos

Quatro maquetas (Br: maquetes) feitas em Lisboa nos anos 1994 e 1995 reproduzem edifícios históricos demolidos em Macau. Pela nossa memória. A publicação tem como fonte o livro <CEM ANOS … Continuar lendo

08/04/2013 · Deixe um comentário

Macau Antes e Depois: Rua São Domingos 1967-2010

Saudosista, meses antes da minha emigração para o Brasil em 1967, saí por aí em Macau para tirar fotos de vários locais.  O intuito era guardar lembranças da terra natal. … Continuar lendo

07/04/2013 · 4 Comentários

Macau: (01) Rua da Felicidade, um relato de 1924

Uma zona de meretrício, a Rua da Felicidade ainda tinha esta fama em 1967 quando deixei a minha terra natal, Macau, para emigrar para o Brasil. Mesmo com esta fama … Continuar lendo

01/04/2013 · 1 comentário

Autoria do blog-magazine

Rogério P. D. Luz, macaense-português de Macau, ex-território português na China, radicado no Brasil por mais de 40 anos. Autor dos sites Projecto Memória Macaense e ImagensDaLuz.

Sobre

O tema do blog é genérico e fala do Brasil, São Paulo, o mundo, e Macau - ex-colônia portuguesa no Sul da China por cerca de 440 anos e devolvida para a China em 20/12/1999, sua história e sua gente.
Escrita: língua portuguesa escrita/falada no Brasil, mas também mistura e publica o português escrito/falado em Portugal, conforme a postagem, e nem sempre de acordo com a nova ortografia, desculpando-se pelos erros gramaticais.

Pesquise por tema e localidade (ordem alfabética)

Últimas 150 postagens

Estatísticas do blog

  • 1.529.423 hits

Monitoramento de visitas – contagem desde 01/Nov/2011

free counters

Postagens recentes: Blog do Projecto Memória Macaense

Dia de Macau – 24 de Junho de 2022 celebra 400 anos da maior derrota dos holandeses no Oriente, e Manuel V. Basílio nos conta como foi

Dia de Macau – 24 de Junho de 2022 celebra 400 anos da maior derrota dos holandeses no Oriente, e Manuel V. Basílio nos conta como foi

Hoje, 24 de Junho de 2022, comemora-se 400 anos de “A Maior Derrota dos Holandeses no Oriente” na sua tentativa de tomar Macau dos portugueses. Até a transição de soberania de Macau, de Portugal para a República Popular da China, em 20 de Dezembro de 1999, a data era comemorada como “DIA DE MACAU” ou “DIA DA […]

Macau: Bons tempos do Teatro Dom Pedro V recordados por Jorge Eduardo (Giga) Robarts

Macau: Bons tempos do Teatro Dom Pedro V recordados por Jorge Eduardo (Giga) Robarts

1 Aqueles bons tempos de Macau, que já não voltam mais, de peças teatrais com participação de macaenses, são recordadas por Jorge Eduardo (Giga) Robarts na sua página no Facebook. Com autorização do Giga, as imagens foram copiadas e editadas, inclusive seus textos. Fazem parte do seu acervo, bem como, partilhadas por seus amigos dessa […]

Duas histórias de Macau por Manuel V. Basílio: ‘A 1ª viagem portuguesa no sul da China’ e ‘O 1º acordo sino-português’

Duas histórias de Macau por Manuel V. Basílio: ‘A 1ª viagem portuguesa no sul da China’ e ‘O 1º acordo sino-português’

Nesta postagem, divulgamos duas histórias de Macau de autoria do Manuel V. Basílio, publicadas no Jornal Tribuna de Macau-JTM e que foram extraídas dos seus livros: A primeira viagem portuguesa no sul da China O primeiro acordo sino-português Nos artigos abaixo com os textos com ligação direta no JTM , clique em “continue reading” (continue […]