Morre Mariano Tamagnini Barbosa com 94 anos
E-mail de 27/03/2014 recebido da Fundação Casa de Macau comunica o falecimento do macaense Mariano Tamagnini Barbosa com 94 anos, nascido em 27 de Maio de 1919. Filho de Artur … Continuar lendo
Margarida Ribeiro e o livro “A Mui”
Há pouco mais de 8 anos atrás, precisamente em 9/12/2005, a escritora Margarida Ribeiro em companhia do macaense Delfim Ribeiro, provenientes de Portugal, visitaram a Casa de Macau de São … Continuar lendo
“Arroz Gordo” da cozinha macaense descrito por Maria Margarida Gomes
No livreto “A Cozinha Macaense”, apresentado na postagem anterior, a autora Maria Margarida Gomes faz uma descrição da receita do “Arroz Gordo” que reproduzo a seguir: Arroz Gordo do livreto A Cozinha … Continuar lendo
“A Cozinha Macaense” por Maria Margarida Gomes
Em Junho de 1984, a Imprensa Nacional de Macau publicou um livreto “A Cozinha Macaense” com 24 páginas, de autoria de Maria Margarida Gomes, sendo o editor a Direcção dos … Continuar lendo
Carlos “Naio” Lemos grava música em patuá “Brigádo Papá Mamá”
No aniversário do seu pai em 2005, quando completou 91 anos, Carlos “Naio” Lemos, macaense residente em Toronto, no Canadá, quis homenageá-lo e mesmo não sendo um compositor musical, compôs … Continuar lendo
Mais fotos do Convívio 2014 dos Antigos Alunos do Seminário de S.José
Em complemento à postagem anterior sobre a Confraternização 2014 dos antigos alunos do Seminário de São José (clicar aqui para ver), publico aqui todas as fotos recebidas de um amigo … Continuar lendo
Convívio 2014 dos antigos alunos do Seminário de S.José
Repetindo a tradição dos últimos anos, os antigos alunos do Seminário de São José voltaram a se reunir em nova confraternização em 19 de Março de 2014, no dia de … Continuar lendo
Inscreva-se na Associação dos Antigos Alunos do Seminário de S.José
Os antigos alunos do Seminário de São José da Diáspora Macaense, agora podem se inscrever na Associação dos Antigos Alunos do Seminário de São José – AAASSJ, conforme informação recebida … Continuar lendo
Associação dos Antigos Alunos do Seminário de São José
Publicação na edição impressa do semanário católico O Clarim de 14/03/2014, informa os novos corpos sociais da Associação dos Antigos Alunos do Seminário de São José, conforme eleições ocorridas no passado … Continuar lendo
Novo vídeo do Dóci Papiaçám anuncia seu espetáculo em Maio 2014
(Atualização 18/03/2014) “Se há jovens a querer falar patuá, é muito bom” um recado curto e grosso dado por um jovem falante de patuá a um “velho rabugento“, no novo … Continuar lendo
Procissão de Nosso Senhor dos Passos em Macau 2014
Duas tradicionais procissões ainda realizadas em Macau, após a transição de soberania há 14 anos, a do Senhor dos Passos e de Nossa Senhora de Fátima, fazem a comunidade católica, … Continuar lendo
19/03/2014: Novo encontro dos antigos alunos do Seminário de São José em Macau
Na próxima semana, no dia 19 de Março de 2014, 4ª feira, os antigos alunos do Seminário de São José, em Macau, voltam a se reunir para a já tradicional … Continuar lendo
Concurso “Cantá Bastiana” e escute 3 versões da música
Vim saber do Concurso “Cantá Bastiana” através de publicação no grupo do Facebook “Conversa entre a Malta”, em português, e por e-mail, que me foi repassado, em inglês. Achei interessante, … Continuar lendo
O patuá de Macau do Século 19
O patuá de Macau do Século 19 era diferente do falado no Século 20, tal como a língua portuguesa? Quem é entendido do dialecto vai poder dizer após a leitura … Continuar lendo
Os 4 Padroeiros de Macau (4) – Santa Catarina de Sena
Santa Catarina de Sena foi também escolhida como Padroeira de Macau em 1646. A Santa é o tema desta 4ª e última postagem sobre os Quatro Padroeiros de Macau num … Continuar lendo
Os 4 Padroeiros de Macau (3) – S. Francisco Xavier
Nesta 3ª postagem sobre “Os Quatro Padroeiros de Macau”, Padre Teixeira em 1986 nos conta sobre outro padroeiro de Macau, São Francisco Xavier e detalhes de como se comemorava a … Continuar lendo
Os 4 Padroeiros de Macau (2) – São João Baptista e o Monumento da Vitória
São João Baptista foi o primeiro padroeiro de Macau, no dia em que as tropas holandesas foram rechaçadas na sua tentativa de tomar a Cidade do Nome de Deus em … Continuar lendo
Os quatro Padroeiros de Macau, por Padre Teixeira
Publicação assinada por Monsenhor Manuel Teixeira na Revista Nam Van de Abril de 1986, conta que Macau tem (ou teve) quatro Padroeiros: Nossa Senhora da Conceição, São João Baptista, São … Continuar lendo
“Macau Sã Assi” canta o Coral do Dóci Papiaçám di Macau
Outra canção em patuá, bem conhecida – “Macau Sã Assi” – outrora recebida por e-mail, e que fez parte de um lote de gravações feitas pelo Coral do Dóci Papiaçám … Continuar lendo
Rigoberto Rosário Jr. canta “Olá Macau”, em vídeo
Publiquei hoje no You Tube, 17/Fevereiro, o vídeo do Rigoberto Rosário Jr. “Api” a cantar a canção de sua composição “Olá Macau”. A gravação ocorreu no evento promovido na Casa … Continuar lendo
“Os Macaístas” suplemento do Jornal Tribuna de Macau
“Os portugueses de Macau são quase todos nascidos na localidade e nas suas veias corre um sangue fortemente miscigenado: a maior parte das famílias decorre de alianças asiáticas ou africanas; … Continuar lendo
Saiu no Jornal Tribuna de Macau
Na seção de Gente Gira do Jornal Tribuna de Macau, edição de 07/02/2014, publicada foto do pessoal da Casa de Macau de São Paulo saudando o Ano do Cavalo na … Continuar lendo
Comunidade macaense de São Paulo celebra o Ano Novo chinês no Ano do Cavalo
“Kung Hei Fat Choi”, em bom cantonense, o cumprimento se ouvia à medida que chegavam associados, uns acompanhados de amigos, às dependências da Casa de Macau de São Paulo para celebrar … Continuar lendo
Aulas de português no Macau Cultural Center em Fremont – Califórnia
Com o recomeço das aulas de português do ano 2014 no Macau Cultural Center (Centro Cultural de Macau) em Fremont, no Estado da Califórnia, nos EUA, a cerca de 580 … Continuar lendo
Ano Novo chinês da década de 40 em Macau, segundo Alda Carvalho Ângelo
Os detalhes da celebração do Ano Novo chinês da década de 40 em Macau, são contados pela macaense Alda de Carvalho Ângelo no seu livro “Fragmentos do Oriente”, publicado em … Continuar lendo
Uma equipe de hóquei que defendia (e ainda defende) o nome de Macau
Em 15 de Março de 2009, portanto há cerca de 5 anos atrás, o Jornal Tribuna de Macau publicou meu artigo sobre a equipe (equipa) de hóquei que tinha (e … Continuar lendo
Memória: festa do Ano Novo chinês de 2007 na Casa de Macau de São Paulo
Passaram-se sete anos apenas. Não tanto tempo assim, mas ao rever fotos antigas das atividades da Casa de Macau de São Paulo, uma constatação chamou atenção, ao que me levou … Continuar lendo
“Bastiana” canção tradicional de Macau interpretada por Sete Lágrimas
A canção que bem representa aquela Macau dos velhos tempos dos nossos pais e avós é “Bastiana”. Pouco ouvimos dela, e nem sabemos o seu autor. Cantada em patuá, dialecto … Continuar lendo
Cronicas Macaenses 