Cronicas Macaenses

Blog-foto-magazine de Rogério P D Luz

Vídeos de Olivier Anquier em Macau

Francês naturalizado brasileiro, Olivier Anquier é apresentador de tv em programas de culinária ensinando a preparar receitas.  Atualmente seu bem conhecido programa “Diário de Olivier” é exibido no canal pago … Continuar lendo

17/03/2014 · Deixe um comentário

Associação dos Antigos Alunos do Seminário de São José

Publicação na edição impressa do semanário católico O Clarim de 14/03/2014, informa os novos corpos sociais da Associação dos Antigos Alunos do Seminário de São José, conforme eleições ocorridas no passado … Continuar lendo

16/03/2014 · 3 Comentários

Novo vídeo do Dóci Papiaçám anuncia seu espetáculo em Maio 2014

(Atualização 18/03/2014) “Se há jovens a querer falar patuá, é muito bom” um recado curto e grosso dado por um jovem falante de patuá a um “velho rabugento“, no novo … Continuar lendo

15/03/2014 · Deixe um comentário

Procissão de Nosso Senhor dos Passos em Macau 2014

Duas tradicionais procissões ainda realizadas em Macau, após a transição de soberania há 14 anos, a do Senhor dos Passos e de Nossa Senhora de Fátima, fazem a comunidade católica, … Continuar lendo

14/03/2014 · 3 Comentários

Concurso “Cantá Bastiana” e escute 3 versões da música

Vim saber do Concurso “Cantá Bastiana” através de publicação no grupo do Facebook “Conversa entre a Malta”, em português, e por e-mail, que me foi repassado, em inglês. Achei interessante, … Continuar lendo

03/03/2014 · 2 Comentários

O patuá de Macau do Século 19

O patuá de Macau do Século 19 era diferente do falado no Século 20, tal como a língua portuguesa? Quem é entendido do dialecto vai poder dizer após a leitura … Continuar lendo

02/03/2014 · Deixe um comentário

Os 4 Padroeiros de Macau (4) – Santa Catarina de Sena

Santa Catarina de Sena foi também escolhida como Padroeira de Macau em 1646.  A Santa é o tema desta 4ª e última postagem sobre os Quatro Padroeiros de Macau num … Continuar lendo

01/03/2014 · Deixe um comentário

Os 4 Padroeiros de Macau (3) – S. Francisco Xavier

Nesta 3ª postagem sobre “Os Quatro Padroeiros de Macau”, Padre Teixeira em 1986 nos conta sobre outro padroeiro de Macau, São Francisco Xavier e detalhes de como se comemorava a … Continuar lendo

28/02/2014 · Deixe um comentário

Os 4 Padroeiros de Macau (2) – São João Baptista e o Monumento da Vitória

São João Baptista foi o primeiro padroeiro de Macau, no dia em que as tropas holandesas foram rechaçadas na sua tentativa de tomar a Cidade do Nome de Deus em … Continuar lendo

27/02/2014 · Deixe um comentário

Os quatro Padroeiros de Macau, por Padre Teixeira

Publicação assinada por Monsenhor Manuel Teixeira na Revista Nam Van de Abril de 1986, conta que Macau tem (ou teve) quatro Padroeiros: Nossa Senhora da Conceição, São João Baptista, São … Continuar lendo

26/02/2014 · Deixe um comentário

“Cerca de 70% dos jovens da comunidade macaense já não falam português”

Artigo publicado no Jornal Tribuna de Macau traz uma revelação pública de Miguel Senna Fernandes de algo já sabido, ou que se percebia, a respeito da língua portuguesa em Macau: … Continuar lendo

24/02/2014 · Deixe um comentário

Rotunda dos 3 Candeeiros 1915-1995 nos “100 Anos que mudaram Macau”

ROTUNDA CARLOS DA MAIA (TRÊS CANDEEIROS) “O primeiro governador de Macau após a implantação da República – Carlos da Maia – deu  o  nome  à  Rotunda  conhecida  em cantonense por … Continuar lendo

23/02/2014 · Deixe um comentário

Casa da Beneficência 1915-1995 nos “100 anos que mudaram Macau”

“Situada no Largo Luís de Camões, a Casa da Beneficência foi demolida em meados dos anos 80 para dar lugar a prédios de habitação e comércio”. Abaixo um comparativo de … Continuar lendo

22/02/2014 · Deixe um comentário

Parque Municipal da Colina da Guia, segundo o antigo Leal Senado

Saudosista, na véspera da transição em 18/12/1999, passei a copiar o que podia do website do Leal Senado, quando ainda mantinha este nome, pois com certeza dois dias depois mudaria … Continuar lendo

20/02/2014 · Deixe um comentário

“Macau Sã Assi” canta o Coral do Dóci Papiaçám di Macau

Outra canção em patuá, bem conhecida – “Macau Sã Assi” – outrora recebida por e-mail, e que fez parte de um lote de gravações feitas pelo Coral do Dóci Papiaçám … Continuar lendo

18/02/2014 · 1 comentário

Rigoberto Rosário Jr. canta “Olá Macau”, em vídeo

Publiquei hoje no You Tube, 17/Fevereiro, o vídeo do Rigoberto Rosário Jr. “Api” a cantar a canção de sua composição “Olá Macau”. A gravação ocorreu no evento promovido na Casa … Continuar lendo

17/02/2014 · 1 comentário

Aviação naval em Macau, uma visão em 1989

Um artigo explícito e de rápida leitura assinado pelo Contra-Almirante Manuel Vilarinho, foi publicado na Revista Macau, na edição nº 18 de 1989, com o título “Meios de Transporte Tradicionais … Continuar lendo

16/02/2014 · 3 Comentários

Macau 1985 em cenas urbanas

Dando sequência à postagem do dia anterior, de 14 de fevereiro (veja), publico as fotos de cenas urbanas de Macau que fizeram parte da edição comemorativa de Junho de 1985 … Continuar lendo

15/02/2014 · Deixe um comentário

Macau 1985 em fotos panorâmicas

Na edição comemorativa do 1º aniversário da Revista Nam Van, em Junho de 1985, foram publicadas diversas fotos aéreas panorâmicas de Macau. Aqui as publico para os amigos matarem saudades … Continuar lendo

14/02/2014 · Deixe um comentário

Macau ou Aomen, eis a questão

Um grupo, lá sei quem, talvez de chineses, iniciou um movimento no Facebook querendo mudar o nome de Macau para Aomen. Até no GPS aparecia Aomen no lugar de Macau.  Daí, … Continuar lendo

13/02/2014 · Deixe um comentário

“Os Macaístas” suplemento do Jornal Tribuna de Macau

“Os portugueses de Macau são quase todos nascidos na localidade e nas suas veias corre um sangue fortemente miscigenado: a maior parte das famílias decorre de alianças asiáticas ou africanas; … Continuar lendo

11/02/2014 · Deixe um comentário

“Bastiana” canção tradicional de Macau interpretada por Sete Lágrimas

A canção que bem representa aquela Macau dos velhos tempos dos nossos pais e avós é “Bastiana”. Pouco ouvimos dela, e nem sabemos o seu autor. Cantada em patuá, dialecto … Continuar lendo

26/01/2014 · Deixe um comentário

Museu da Língua Portuguesa em São Paulo

São Paulo, a maior cidade de falantes do português no mundo, com cerca de doze milhões de habitantes. possui o único museu interativo de países lusófonos e do planeta dedicado … Continuar lendo

25/01/2014 · 1 comentário

Macau: Praia Grande em foto e pintura iguais (?)

Foi uma coincidência! No mesmo dia em que vi a imagem acima da Praia Grande nas pesquisas de minhas coisas de Macau, também visualizei uma foto do mesmo local no … Continuar lendo

13/12/2013 · Deixe um comentário

Ela é destaque no Encontro Macau 2013

“Carioca da gema” e “macaense da gema” de 21 anos, já diretora cultural e esportivo da Casa de Macau do Rio Janeiro, Iana Assumpção ganha destaque na imprensa de língua … Continuar lendo

03/12/2013 · Deixe um comentário

Sales Marques garante prioridade para continuação dos Encontros

Aqui no Brasil ainda é sexta-feira, porém em Macau, já é o dia do início das atividades do Encontro das Comunidades Macaenses Macau 2013.  No Jornal Tribuna de Macau (JTM), … Continuar lendo

29/11/2013 · Deixe um comentário

A respeito do artigo sobre o Encontro 2013 no JTM

A cinco dias da abertura do Encontro das Comunidades Macaenses Macau 2013, no próximo dia 30, o Jornal Tribuna de Macau publica entrevista com o presidente da Comissão Organizadora na … Continuar lendo

26/11/2013 · Deixe um comentário

Rigoberto Rosário Jr. “Api” lança o seu CD “Olá, Macau”

(texto revisto em 20/11) Finalmente o autor da canção “Macau (terra minha)”, Rigoberto Rosário Jr., o Api, grava o seu primeiro CD solo – “Olá, Macau” e fez o seu … Continuar lendo

19/11/2013 · 1 comentário

“Memória sobre Macau, por Sit-Uân”, uma visão chinesa em 1746

No prefácio do livro Ou-Mun Kei-Lèok (Monografia de Macau), o escritor macaense Luís Gonzaga Gomes em 22/Junho/1950, apesar de ter sido publicado em 1979 (?), que fez a tradução do chinês, … Continuar lendo

04/11/2013 · Deixe um comentário

Autoria do blog-magazine

Rogério P. D. Luz, macaense-português de Macau, ex-território português na China, radicado no Brasil por mais de 40 anos. Autor dos sites Projecto Memória Macaense e ImagensDaLuz.

Sobre

O tema do blog é genérico e fala do Brasil, São Paulo, o mundo, e Macau - ex-colônia portuguesa no Sul da China por cerca de 440 anos e devolvida para a China em 20/12/1999, sua história e sua gente.
Escrita: língua portuguesa escrita/falada no Brasil, mas também mistura e publica o português escrito/falado em Portugal, conforme a postagem, e nem sempre de acordo com a nova ortografia, desculpando-se pelos erros gramaticais.

Pesquise por tema e localidade (ordem alfabética)

Últimas 150 postagens

Estatísticas do blog

  • 2.011.938 hits

Monitoramento de visitas – contagem desde 01/Nov/2011

free counters

Postagens recentes: Blog do Projecto Memória Macaense

Em Macau, a volta da festa e procissão em honra a Nossa Senhora dos Remédios

Em Macau, a volta da festa e procissão em honra a Nossa Senhora dos Remédios

ESTE ANO, NA FESTA EM HONRA DE NOSSA SENHORA DOS REMÉDIOS,A PROCISSÃO VOLTOU A SAIR À RUA Texto e fotografias de Manuel V. Basílio Este ano, realizou-se no dia 8 de Outubro, na igreja de São Lourenço, a festa em honra de Nossa Senhora dos Remédios, que até meados do século passado era a principal […]

Macau 2023: Procissão de Nossa Senhora de Fátima, tradição mantida

Macau 2023: Procissão de Nossa Senhora de Fátima, tradição mantida

Não poderia este blogue deixar de fazer mais um registo histórico de uma tradição mantida na Macau do ano de 2023, hoje, território da República Popular da China. Assim, o nosso colaborador, Manuel V. Basílio, macaense residente em Macau, nos dá o relato, com fotos, sobre a procissão de Nossa Senhora de Fátima realizada no […]

Anúncios publicitários da Macau de 1962

Anúncios publicitários da Macau de 1962

No Anuário de Macau do ano de 1962, nas páginas finais, vários anúncios publicitários encontravam-se publicados, os quais, reproduzimos abaixo para matar as saudades de quem viveu aquela época de ouro, ou então, para curiosidade daqueles que possam se interessar em conhecer, um pouco mais, aquela Macau de vida simples, sem modernidade, mas, mais humana.