Poesia moderna chinesa de Zhou Zuo Ruen (1885-1969)
De uma série da Revista Nam Van, edição de Fevereiro de 1985, a poesia moderna chinesa de Zhou Zuo Ren (1885-1969) explicada por Dr. W.L. Woo, professor da Universidade da Ásia Oriental, … Continuar lendo
Viagem pela China Antiga dos séculos 19 e 20 através de fotografias
Nesta segunda postagem sobre a China Antiga através de fotografias feitas nos séculos 19 e 20, outras 26 imagens contam um pouco mais da história desta China milenar. Assim, vamos … Continuar lendo
China antiga, fotos de quase dois séculos de memórias
Um PPS recebido por e-mail levou-me a fazer uma pesquisa pela internet de língua chinesa para achar as legendas, e acabei achando-as com as mesmas fotos e mais algumas. Com … Continuar lendo
“Cheng Meng” os chineses veneram os mortos
No dia 4 de Abril passado, em Macau, foi feriado pelo “Cheng Meng” ou “Cheng Ming” conforme consta do calendário de feriados do site do Governo de Macau. O dia … Continuar lendo
Sun Yat-Sen em Macau, por Luís Gonzaga Gomes
Luís Gonzaga Gomes no seu livro ‘Curiosidades de Macau Antiga’, editado em 1953, conta sobre Sun-Iât-Sin, ou Sun Yat-Sen (*12/11/1866>+12/03/1925), um dos mais importantes personagens da história contemporânea da China, … Continuar lendo
Lap Cheong (chouriço chinês), por Jorge Basto
Recebi do Jorge Basto (macaense residente em Portugal) esta excelente matéria sobre uma das maiores delícias da culinária chinesa, o << Lap Cheong>>, chouriço chinês ou chouriço china como dizem … Continuar lendo
Misticismo: os chineses perante a morte e o Além
O tema dispensa palavras minhas. Leia e conheça melhor as crenças deste povo chinês que se espalha pelo mundo, e sempre as leva consigo aonde quer que seja. Um artigo … Continuar lendo
Feng Shui: Velhos Princípios, Novos Tempos
Luís Ortet escreveu para a Revista Macau, edição de Julho de 2000, um completo artigo sobre Feng Shui denominado – Ventos da Fortuna. Fala de edifícios e construções em Macau … Continuar lendo
Um Caso de Face em Macau
Dando sequência à postagem anterior de “Conceito Chinês: Pei Min – a Face”, publico um conto de Ana Maria Amaro de vida real, que nos remete à reflexão sobre nós … Continuar lendo
Conceito chinês: Pei Min – a Face
Conheça este conceito ou pensamento chinês para conhecer melhor este povo que se espalha pelo mundo. No Brasil, com a chegada de fábricas de carros chineses e outras indústrias que … Continuar lendo
China: Festa do Bolo Lunar de 2012 e as recordações da Alda de Carvalho Ângelo
Hoje à noite, 30 de Setembro em São Paulo, Brasil, é Lua Cheia. Pensei, a lua estava cheia também para a China, do outro lado do mundo, no dia anterior … Continuar lendo
Teresa Teng e a canção “The Moon Represents My Heart”
Não conhecia a canção A Lua Representa Meu Coração (The Moon Represents My Heart) ou em chinês Yuè liàng Dài biǎo Wǒ de Xīn, nem a Teresa Teng até que o … Continuar lendo
Xilogravura chinesa
O Boletim Informativo da Câmara Municipal das Ilhas – Macau “Taipa e Coloane”, na sua edição de Março de 1999, que na época o seu Presidente era Joaquim Ribeiro Madeira … Continuar lendo
Ópera chinesa nos bastidores, o olhar do Cardoso
Fotografia de/Photos by Manuel Cardoso (Macau) Chinese Opera in the backstage Quem é de Macau sabe que chamavamos a ópera chinesa de “tôc tôc tchéang”, que significa o som do … Continuar lendo
China, em cores
Esta é a China longe da moderna Xanghai e Hong Kong, ou da monumental Beijing. Vamos fazer uma pequena viagem nesta postagem por esta outra China, bela e fascinante: (clicar … Continuar lendo
A incrível arte chinesa de pintura interior de garrafas
O tabaco chegou à China nos finais da Dinastia Ming (1368 – 1644), pelo que as garrafas de tabaco se desenvolveram gradualmente. A habilidade com estas garrafas foi muito florescente … Continuar lendo
Má cheók (Mahjong), um texto de Ana Maria Amaro e a história
Mahjong é mais conhecido mundialmente, porém em Macau e em chinês no dialeto cantonense, falado no Sul da China, chama-se Má cheók. Trata-se de um conhecido jogo chinês que a … Continuar lendo
Cheong Sam, a cabaia e a sensualidade chinesa
“Ao jantar, pôs de parte as ricas roupagens características de cetim encarnado bordado a oiro, de complicadas saias e faixas, para envergar uma cabaia elegante, de cetim preto com ramagens … Continuar lendo
Dia Internacional da Mulher
Para homenagear todas as mulheres no Dia Internacional da Mulher, o blog Crónicas Macaenses e o site Projecto Memória Macaense publica o cartaz que simboliza os Macaenses com a imagem … Continuar lendo
Pintura e caligrafia chinesa de U Kuan Wai
As pinturas e os textos abaixo foram coletados do livro edtado pelo antigo Leal Senado de Macau e Serviços Receativos e Culturais em 1996, sob a coordenação geral de António … Continuar lendo
Isto na China: curiosidades para ler
1) Numa dessas viagens que fiz por ocasião de um feriado prolongado de 4 dias, quando as estradas brasileiras ficam lotadas de carros e andando com lentidão, uma coisa que … Continuar lendo
Poesia e pintura chinesa
POESIA E PINTURA NA ESTÉTICA CHINESA CLÁSSICA Os fragmentos de verdade que perseguimos são como borboletas: ao aprisioná-las acabamos por as matar. Ao contrário da poesia ocidental, construída em tomo … Continuar lendo
Delano Pereiro: Grupos Étnicos da China
Grupo Étnico Han E-mail que me foi repassado por Delano Pereira (EUA) traz como anexo um interessante pps sobre os Grupos Étnicos da China. Talvez me perguntem porque publicar isso. … Continuar lendo
António J.M.Nunes da Silva: Barcos Chineses
E-mail recebido de António José de Matos Nunes da Silva traz um interessante anexo com vários desenhos de Barcos Chineses tais como o acima, e descreve: “Documento de interesse histórico … Continuar lendo
