Memórias pré-transição de Macau: fotos oficiais

Última reunião de Gabinete do Governador português Vasco Rocha Vieira, antes da transição

Aproximando-se o 13º aniversário da transição pacífica da soberania de Macau, de Portugal para a R.P.da China, no próximo dia 20 de Dezembro, vou fazer uma série de postagens do que andei colecionando da web nos dias que antecederam à data e os posteriores.

Nesta primeira postagem, publico as fotos que capturei do site oficial do Governo, antes de 20 de Dezembro de 1999, quando em Macau ainda tremulava a bandeira portuguesa. Divulgava-se ao mundo como era esta terra que os portugueses lá permaneceram por mais de quatro séculos. Já respirando saudades dessa época, passava noites, embora ainda aprendiz da informática e com lenta conexão de internet discada, a copiar dos sites de Macau e de Portugal o que se relacionava com o momento pré e pós transição.

Na coletânea, posso destacar: “Macau em transição: 99 respostas a 99 perguntas”, as notícias nos sites da Gazeta Macaense, o Expresso, Diário de Notícias, “Declaração Conjunta Luso-Chinesa sobre a Questão de Macau de 1987”, várias fotos, etc.

Antes de ver as fotos, leia a última mensagem do Governador Vasco Rocha Vieira publicada no site oficial do Governo português de Macau:

Última mensagem oficial do Governador Vasco Rocha Viera

Dou as minhas calorosas boas vindas ao Centro de Informação do Governo de Macau na Internet, esperando que possam encontrar aqui algumas informações que despertem a vossa atenção para uma das mais extraordinárias experiências históricas, com mais de quatro séculos e meio, de convívio fraterno de culturas diferentes, de povos que se respeitam e de ligação estreita entre os valores culturais da Europa e os valores da milenária civilização chinesa. Nos tempos da globalização, das relações económicas que se desenvolvem no mercado mundial, Macau pode orgulhar-se de mostrar as portas do entendimento entre povos e entre culturas, pode orgulhar-se de ser um entreposto da confiança e da estabilidade.

É muito especial e muito profundo o relacionamento de Portugal com a China, estabelecendo um entendimento de raízes muito antigas e que continuará a existir além de 1999.

Em 20 de Dezembro desse ano, Macau passará a ser uma Região Administrativa Especial, integrada na China como um só país mas mantendo o seu sistema político e judicial próprio, onde se inscreve a tradição dos valores ocidentais da democracia representativa, da separação dos poderes executivo, legislativo e judicial, do respeito pela legislação escrita e pelo livre funcionamento dos tribunais, da defesa dos direitos humanos fundamentais. No marco simbólico da passagem do século, Macau será um exemplo das raízes seculares que ligam Portugal e a China, a Europa e a Ásia, o Ocidente e o Oriente.

No centro da área do Mundo moderno que regista o mais rápido ritmo de desenvolvimento e onde se processa a mais fascinante experiência de mudança social dentro de uma cultura de excepcional riqueza, Macau é um ponto de confluência das mais diversas correntes que estão a moldar o futuro mas que oferece a todos, habitantes e visitantes, a estabilidade, a serenidade, a confiança, com infraestruturas modernas, com um turismo desenvolvido e sofisticado, apoiado por um aeroporto internacional, com dinamismo empresarial e com grande vitalidade cultural.

A World Wide Web ofereceu-nos a oportunidade de viajarmos nas correntes da informação.

Venha a Macau atravessar as portas do entendimento, venha ver o futuro feito da mistura de culturas e fundado na confiança das raízes históricas e profundas. Venha ver a China e venha ver Portugal no Oriente. Agora e sempre.

Fotos oficiais de Macau divulgadas no website do Governo Português de Macau antes da transição

Old photos of Macau before December 1999

Clicar nas imagens para aumentar/ click to enlarge

2 comentários em “Memórias pré-transição de Macau: fotos oficiais”

Mario António Lameiras
08/12/2012

Olá Rogério,

Muitos parabéns pelo excelente artigo que reporta com pormenor as memórias pre-transição de Macau. Um documento informativo bem elaborado. Aguardo novidades da sua próxima edição de uma série de postagems sobre o assunto.

De Macau, um grande abraço de amizade para si e à malta do Brasil, Mário Lameiras

Responder
- blog Crónicas Macaenses
  08/12/2012
  
  Muito agradecido Mário e um grande abraço a você e à malta de Macau.
  
  Responder

Deixe um comentário Cancelar resposta

Informação

Publicado às 07/12/2012 por blog Crônicas Macaenses em História, Memórias pré/pós transição e marcado 20 de Dezembro 1999, fotos antigas de Macau, Governador Vasco Rocha Vieira, transição de Macau, website do Governo português de Macau.

URL encurtado

https://wp.me/pWG03-1Zk

Em Macau, a volta da festa e procissão em honra a Nossa Senhora dos Remédios

ESTE ANO, NA FESTA EM HONRA DE NOSSA SENHORA DOS REMÉDIOS,A PROCISSÃO VOLTOU A SAIR À RUA Texto e fotografias de Manuel V. Basílio Este ano, realizou-se no dia 8 de Outubro, na igreja de São Lourenço, a festa em honra de Nossa Senhora dos Remédios, que até meados do século passado era a principal […]

Macau 2023: Procissão de Nossa Senhora de Fátima, tradição mantida

Não poderia este blogue deixar de fazer mais um registo histórico de uma tradição mantida na Macau do ano de 2023, hoje, território da República Popular da China. Assim, o nosso colaborador, Manuel V. Basílio, macaense residente em Macau, nos dá o relato, com fotos, sobre a procissão de Nossa Senhora de Fátima realizada no […]

Anúncios publicitários da Macau de 1962

No Anuário de Macau do ano de 1962, nas páginas finais, vários anúncios publicitários encontravam-se publicados, os quais, reproduzimos abaixo para matar as saudades de quem viveu aquela época de ouro, ou então, para curiosidade daqueles que possam se interessar em conhecer, um pouco mais, aquela Macau de vida simples, sem modernidade, mas, mais humana.

Cronicas Macaenses

Memórias pré-transição de Macau: fotos oficiais