“Contrastes no português de Macau”, um estudo apresentado na USP Brasil

Cidade Universitária da USP em São Paulo

Nas minhas pesquisas na web acabei cruzando com um estudo a respeito dos “Contrastes no português de Macau“, apresentado no 21º SIICUSP Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP (Universidade de São Paulo) por Maria Célia Pereira Lima-Hernandes e Flaviana Veríssimo. É datado de 12/03/2013.

De acordo com a Revista digital UNIVESP – “Maria Célia Pereira Lima-Hernandes é livre-docente em Gramática Histórica pela Universidade de São Paulo (USP), líder do grupo de pesquisa “Mudança gramatical do português – Gramaticalização”, pesquisadora do CNPq sobre a situação da língua portuguesa na China e pesquisadora principal do projeto “História do português paulistano”, financiado pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp). Autora do livro Indivíduo, Sociedade e Língua – Cara, Tipo Assim, Fala Sério!, Maria Célia defende a tese de que adultos podem alterar sua gramática, e analisa os fatos determinantes para isso. Ela também explica a importância de se estudar a história das palavras e construções e contextualiza os impactos da escrita abreviada utilizada por pré-adolescentes e adolescentes em ambiente virtual”.

A USP-Universidade de São Paulo tem utilizado a Casa de Macau de São Paulo para suas pesquisas e estudos, tanto pelos seus docentes como por seus alunos, principalmente nas duas décadas passadas. A biblioteca da associação tem sido procurada para estes trabalhos, bem como os associados para entrevistas. Até nos acompanharam na romaria para os Encontros das Comunidades Macaenses. O português de Macau e o patuá macaense eram o tema dos estudos.

Vejamos abaixo este trabalho de pesquisa, clicando na imagem para ampliar:

Anúncios

Deixe um comentário Cancelar resposta

Insira seu comentário aqui...

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Email (obrigatório) (Nunca tornar endereço público)

Nome (obrigatório)

Site

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. ( Sair / Alterar )

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. ( Sair / Alterar )

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. ( Sair / Alterar )

Você está comentando utilizando sua conta Google+. ( Sair / Alterar )

Cancelar

Conectando a %s

Informação

Publicado às 19/02/2014 por blog Crónicas Macaenses em Contrastes português Macau, Língua Portuguesa e marcado estudo, língua, pesquisa, português.

URL encurtado

http://wp.me/pWG03-3JE

Memórias de S.Paulo 2006 – festa de aniversário da Casa de Macau

Passaram-se 11 anos, não parece muito, mas vários conterrâneos e amigos nas fotos que publico da festa do 17º aniversário da Casa de Macau de São Paulo em 2006, promovida em 29 de julho, não estão mais conosco. Ficaram os bons momentos registrados da boa confraternização. Vale um momento de reflexão para sempre procurarmos um […]

Vídeo “O silêncio de um bandolim” à memória de Adalberto Remédios

O que o Adalberto Remédios mais gostava era tocar o seu bandolim. Uma paixão desde jovem nos bons tempos antigos de Macau (ex-território português na China). Costumava tocar nas festas e atividades externas da Casa de Macau de São Paulo, formando um trio com o Clemente Badaraco (viola/violão/bandolim) e Manuel Ramos (baixo/percussão), até se mudar com […]

O Dia de Portugal na Macau portuguesa de 1973, em vídeo da RTP

Outro vídeo da saudosa Macau sob administração portuguesa nas comemorações do Dia de Portugal em 1973, na época em que o governador era o general Nobre de Carvalho . Faz parte dos arquivos da RTP Rádio e Televisão Portuguesa que foram disponibilizados ao público no seu aniversário de 70 anos. “Macau, Campo Desportivo 28 de […]

%d blogueiros gostam disto:

Cronicas Macaenses